Copy, adapt, generate

Nano Banana 2 Text-in-Image Prompts

Two prompts for images where the words are part of the picture — exact text on a sign or label in a real scene, and a headline set as the main visual — with the quoting and proofing rules that keep spelling intact.

How to use these prompts

The problem

Nano Banana 2 renders short text well, but any image model can swap a letter, repeat a word, or invent filler microtext in the background. A typo inside an image cannot be fixed by a spell-checker; it has to be caught by eye or regenerated.

The method

Quote the exact text in the prompt, say where it sits and how large it is, and forbid every other word. Keep each block short: a few words per line, two or three blocks at most. When the copy is a price, a legal line, or longer than a sentence, generate clean space instead and set the type in a design tool, as the poster prompts do.

Prompts to copy and adapt

Exact text on a sign or label in a scene

Create a photorealistic scene of [setting] featuring a [surface] that displays exactly the text '[exact text]' in [font style] lettering. This is the only writing in the image, spelled exactly as quoted, with perspective, lighting, and wear that match the surface. Frame the shot so the text is fully visible and sharp, spanning about [text size] of the frame width. No other words, letters, numbers, logos, or watermarks anywhere in the image.

Model and input
Nano Banana 2. No reference needed. For a brand typeface, attach an owned sample of the lettering as a style reference.
Suggested aspect ratio
4:5 for feed; 16:9 for a site banner
Replace these variables
[setting], [surface], [exact text], [font style], [text size]
Best for
Instagram feed · Website and landing pages · Slides and decks
Check the result
Read the text letter by letter against the quoted string, then scan the whole frame for stray characters on background signs, screens, and packaging.
Use in Imgo with Nano Banana 2 →

Headline as the main visual

Design a bold typographic graphic for [purpose] where the headline '[headline]' is the main visual. Set it large in [font style], in [text color] on a [background] background with strong contrast, across [number of lines] lines with even letter spacing. Add one supporting [graphic element] that never overlaps the letters. Render the headline exactly as written. No subheadings, taglines, small print, or any other words.

Model and input
Nano Banana 2. Optional: attach an owned brand palette as a style reference; keep logos out of the text block and add them later.
Suggested aspect ratio
1:1 for feed; 9:16 for stories
Replace these variables
[purpose], [headline], [font style], [text color], [background], [number of lines], [graphic element]
Best for
Instagram feed · Instagram Stories and Reels · Pinterest
Check the result
Check spelling, line breaks, and spacing at full size, then view it at phone-thumbnail size to confirm the headline still reads at a glance.
Use in Imgo with Nano Banana 2 →

Generated results from the Prompt Library

Only results attributed to Nano Banana 2 in the library are shown. They are examples, not a guarantee that the editable templates above produce the same output.

Explore another Nano Banana 2 task